Translation: 

Named after its lion statues and motives in the entrance-, and
living area, the "Löwenhaus" (=lion house) was completed in February 2001.
This luxurious vacation home is located in a preferred area on Marco Island
(Collier County, Florida), an exclusive island of one's dreams south of
Naples, near the Everglades on Florida's west coast, right at
the Gulf of Mexico.
Furnished by Naple's leading interior design firm with a high class
home decoration. With 2 master suites (a big and a smaller one),
each with a private bathroom it is ideal for 2 families. An
additional third bedroom with a third bathroom and an office
with sleeping accommodation offer enough space for up to 7
people.
NEW! - High speed-Internet connection
including flat rate - just bring your laptop.
A boat bridge was build at the premises, so
that it is possible to land a chartered boat by the house.
Click picture for detailed view!